forlegenhed

sg - forlégenheden

смуще́ние с

sǽtte én i forlégenhed — смути́ть кого́-л.

* * *

bashfulness, discomfiture, embarrassment

* * *

(en)

(generthed) shyness;

(vanskelighed) difficulty, trouble,

T scrape;

[bringe en i forlegenhed] get somebody into difficulties (el. trouble); embarrass somebody;

T put somebody on the spot;

[komme i forlegenhed] get into difficulties (el. trouble);

T get into a scrape;

[være i forlegenhed for svar] be at a loss for an answer;

[være i forlegenhed for penge] be pressed for money,

T be hard up.